Belgrano 81- Tel: 03447-423648- Colón- Entre Ríos- Argentina

domingo, 26 de agosto de 2012

California, USA

En el 2013 viajamos a CALIFORNIA, USA... 

¿Querés venir con nosotros? 

Comunicate a info@stmcolon.com.ar


California flag


California es uno de los estados situados en la Costa Oeste de Estados Unidos. California es el estado más poblado de los Estados Unidos, el más popular y el tercero más grande (después de Alaska y Texas). Su capital es Sacramento. Tiene un relieve muy variado y vistoso: montañas cubiertas de nieve, desiertos, bosques exuberantes y playas fabulosas.


En California se encuentra la segunda ciudad más grande de los Estados Unidos: LOS ANGELESLos Angeles es la capital del entretenimiento ofreciendo teatros, actuaciones de ballets, conciertos. Una de las partes más destacadas es Hollywood, donde viven muchas de las estrellas de cine. Se puede visitar el parque más famosos del mundo: Disneyland. Disneyland fue el primer parque de Walt Disney en el mundo, inaugurado en Julio de 1955. También se encuentra Universal Studios Hollywood, el prestigioso parque temático de Universal Pictures, el estudio de televisión y películas más grande del mundo, creadores de Jurassic Park y ET, entre muchas otras producciones.





Otra de las ciudades más conocidas de Estados Unidos es San Francisco. Es una ciudad cosmopolita, muy conocida por sus tranvías y por el Golden Gate Bridge. Repartidos por toda la zona de la Bahía hay museos muy prestigiosos, restaurantes, centros comerciales y lugares históricos. 
En California ocurrió el fenómeno social llamado "Fiebre del Oro" ocurrido entre 1848 y 1855; caracterizado por la gran cantidad de inmigrantes que llegaron a las cercanías de San Francisco en busca de dicho metal.

Otra de las cosas más destacadas de California son sus playas. Santa Bárabara es uno de los destinos destacados en cuanto pensamos en mar y arena. A Santa Barbara se la llama La Riviera Americana por su clima mediterráneo y sus hermosas playas.  




  • En California
  • ...

  • ... se encuentra el árbol más grande y también el más alto.
  • ...se inventaron las galletitas de la fortuna, las computadoras Apple, el parque temático Disneyland, los jeans, y las muñecas Barbie.







martes, 14 de agosto de 2012

World Challenge en St Margaret

Adolescentes ingleses en St Margaret

En St Margaret English Insitute recibimos la visita de 12 adolescentes de nacionalidad inglesa que estaban participando de un programa de World Challenge, por lo que visitaron Argentina recorriendola y ayudando. Nosotros los invitamos a una hamburgueseada agasajandolos como sólo los argentinos sabemos hacerlos. Nuestros alumnos disfrutaron de la cena, de la charla con estos nuevos amigos y nos hicieron sentir orgullosos de lo bien que se comunicaron en inglés durante toda la jornada. Esto nos demostró que desde St Margaret estamos haciendo las cosas bien, cumpliendo nuestros objetivos. Thanks everybody!!




domingo, 20 de mayo de 2012

25 de Mayo- Orgullo de ser argentino


¿POR QUE ES IMPORTANTE EL 25 DE MAYO? 
El 25 de Mayo de 1810 se formó el primer gobierno patrio; es decir, fue la primera vez que en Argentina hubo un gobierno conformado por gente de acá que no dependían de las órdenes de los españoles.
En aquel entonces, Argentina todavía no era un país, sino una colonia española denominada el Virreinato del Río de la Plata.
En Mayo de 1810, sucedieron una serie de hechos, conmemorados como la Revolución de Mayo, que llevaron a la destitución del virrey Baltasar Hidalgo de Cisneros, quien fuera reemplazado por la Primera Junta compuesta por Cornelio Saavedra como Presidente, Mariano Moreno y Juan José Paso como Secretarios, y Manuel Alberti, Miguel deAzcuénaga, Manuel Belgrano, Juan José Castelli, Juan Larrea y Domingo Matheu como vocales.
Durante la Revolución de Mayo se inició el proceso de independencia de España, que finalizó durante el Congreso de Tucumán el9 de Julio de 1816 con declaración de la independencia de la Argentina.

¿POR QUE NO FESTEJARLO A LO GRANDE?
En todos los países este día es festejado con mucha alegría.  No es un feriado más, es un día especial, distinto. 

En el 2007 nos tocó llegar a Vancouver, Canadá, el 1 de Julio, día en que se celebra el Día de Canadá. Nos llamó la atención ver a grandes y chicos vestidos de blanco y rojo, todos con banderas, las caras pintadas. Todos reunidos en un gran festejo, sintiéndose orgullosos de ser canadienses. A nosotros también nos regalaban las banderas, pins, nos pintaron las caras, y el pelo, la alegría contagiaba. Había muchos shows en vivo y gratuitos. Después de ver todo eso uno se pone a reflexionar sobre su propio país. Le damos tan poca importancia a estos días patrios.


Desde St Margaret les proponemos mostrar el orgullo de ser argentino, lucir la escarapela durante toda la semana y el 25 de mayo celebrarlo en familia o con amigos.  Somos felices de tener un gobierno propio, bueno o malo, elegido por todos los argentinos!!! =)



Les pasamos algunas recetas tradicionales que pueden realizar:


Locro santiagueño light
Ingredientes:
1 kg de maíz blanco
Salsa:
Preparación:
Dejar el maíz y los porotos en remojo durante 12 horas.
Para la salsa, picar fino la cebolla de verdeo y el ají quitucho y rehogar con rocío vegetal. Retirar de la hornalla, agregar el pimentón y el aceite. Servir esta salsa por separado, como una opción para agregar al plato.


Locro criollo light
Ingredientes:
1 kg de zapallo
Preparación:
En dos litros de agua poner los granos de choclo. Hervir hasta que estén cocidos, agregar los marlos, el zapallo y las zanahorias cortadas en cubos pequeños. Incorporar el jamón cortado en cubos chicos, el ají molido y el pimentón previamente disuelto en agua fría. Tapar y cocinar a temperatura media.
Mientras tanto, preparar la salsa: picar la cebolla, la cebolla de verdeo, el tomate, el ají quitucho y el perejil; cubrir todo con rocío vegetal y rehogar en una sartén. Una vez cocido agregar al locro, condimentar con sal y pimienta. Revolver de vez en cuando con cuchara de madera. Cuando esté cocido, apagar la llama, agregar el aceite y servir caliente. Otra opción: servir la salsa por separado y no poner aceite.


Humita en chala light
Ingredientes:
24 choclos chicos con sus chalas
Preparación:
Pelar los choclos, lavarlos y rallarlos. Pelar el zapallo y cortarlo en cubos pequeños. Reservar.

Mazamorra light con leche
Ingredientes:
1 litro de leche descremada
Dejar el maíz pisado en remojo durante la noche. Colocarlo en una cacerola con la leche, la vainilla y el edulcorante. Dejar cocer hasta lograr una consistencia espesa, revolviendode vez en cuando.


Pastelitos al horno 
Ingredientes:
16 tapas de pastelitos
Ubicar en el centro de una tapa el cuadradito del dulce, humedecer alrededor y colocar en forma oblicua la otra tapa. Apretar hasta que se unan ambas, subir los picos, pintarlos con leche y cocinarlos en el horno hasta que estén dorados.


domingo, 13 de mayo de 2012

20 de Junio: Dia de la Bandera- Honramos a la patria


Honremos a la patria!!! El 20 de Junio, más que nunca, demostremos al mundo lo responsables, dedicados y estudiosos que los jóvenes argentinos somos porque cuando queremos, podemos!!! Es un desafío... te prendés? No te quedes afuera... Preguntale a tu profe...
St Margaret, un instituto joven que confía en la gente joven.
Belgrano 81, Colón.

domingo, 6 de mayo de 2012

Viajar abre la mente


Travel broadens your mind.

La experiencia y los conocimientos de una persona se forman a través de los pequeños y grandes acontecimientos que han formado su vida. Una vida rica en vivencias dota a la persona de aprendizajes y recursos para afrontar las situaciones cotidianas con mayor capacidad de respuesta y resolución. En este proceso influye, por supuesto, la capacidad de aprendizaje de cada uno, pero si consideramos un nivel común en esta capacidad de aprendizaje, la gran diferencia entre unas personas y otras, está determinada por las experiencias.
Una de las experiencias más enriquecedoras, sin duda, es viajar. Cuando no se ha viajado, nuestro mundo es el entorno inmediato, lo demás..., se supone. Dependiendo del interés propio y de las características personales, seremos capaces de saber mucha o poca geografía, de respetar, o no, las diferencias, de entender mejor o peor la política o de valorar los acontecimientos lejanos con mayor o menor indiferencia.

Todo esto cambia cuando conocemos otra región, otro país, otro continente. En cada viaje, el mundo personal se amplia, se agranda y se hace más rico.

No hay mejor forma de aprender geografía que viajando, el terreno que pisas lo sitúas en el mapa con precisión. Las horas de traslado por carretera, de navegación o de vuelo te hacen percibir la dimensión de las distancias, la lejanía, lo grande que es el mundo. Se ven otros paisajes, con montañas más altas o más lejanas que las nuestras, llanuras, playas, desiertos, selvas... mares que se están secando, la formación de nuevo suelo, islas que se hunden. Todo lo que estudiamos en los libros se convierte en real y tiene vida cuando lo visitamos.

En otros lugares escuchamos distintos sonidos y sentimos otras temperaturas. El intenso sonido de unas cataratas o el silencio de una nevada, son inolvidables. Emocionante es también ver animales diferentes a los de nuestro entorno habitual. Un tucán en la selva, un albatros o un cóndor en el cielo, una tortuga poniendo sus huevos en una playa, un cocodrilo en un río nadando con sigilo, focas o leones marinos tumbados al sol en unas rocas... Cuando ves la fragilidad de la naturaleza, te preocupa enormemente el deterioro del medio ambiente. A partir de ahí, el comportamiento ecológico es un hábito asumido, se hace por respeto y por cariño al planeta. Los que no cumplen estas normas no tienen derecho a estropear lo que es y será de todos.

De todo se aprende cuando viajamos, pero la experiencia más importante es quizás el contacto con personas que pertenecen a una cultura distinta a la nuestra. Cuando alguien que no te conoce, que te ve diferente en los rasgos físicos, en la forma de vestir y actuar, te ofrece una sonrisa, un gesto agradable y toda su hospitalidad, es la mejor lección de tolerancia que se puede recibir. Cuando se visita un país y sus gentes te hacen sentir bien, quedará para siempre el sentimiento de agradecimiento. Si te encuentras con un inmigrante de ese país en tu entorno, lo miras con ojos comprensivos e intentas ayudarlo o devolverle el buen trato que recibiste en su lugar de origen.

Algo muy importante es también contemplar las diferencias sociales. Hay países ricos, países pobres, y países muy pobres. Si conoces un país y estudias su historia, quedan claras las razones de su situación política y social. Normalmente los países ricos han sido colonizadores y los países pobres han sido colonizados. De una forma, o de otra, esta es la regla general que rige el mundo, la ley del más fuerte. Si se entiende esto, se elimina la injusta idea de que los pobres son pobres porque no se merecen otra cosa y que los ricos viven bien porque han sabido hacérselo. Es cuestión de desigualdades, de oportunidades, de situaciones favorables o desfavorables, no de méritos.

Una vez que se conoce un país, ya no se es indiferente a lo que le suceda. Un incendio, un terremoto, un tsunami, una catástrofe de cualquier tipo, afecta de manera diferente si sucede en un país que conoces. Recuerdas a las personas que allí conociste, recuerdas el paisaje y sabes cómo es el lugar que ahora sufre. Participas de ese sufrimiento porque lo conoces. No nos importa, o nos importa mucho menos lo desconocido.

Cada país te da algo diferente, unos te sorprenden con su naturaleza o con la cultura de su pueblo, otros te permiten aprender con el arte, la historia, las ruinas... muchos países lo reúnen todo, o son especialmente vitales y aprendes en ellos la sencillez de la alegría, a valorar la música, el baile, el disfrute de vivir... Todo lo que “traes” de un viaje, todo lo vivido cuenta como parte de tu existencia.
El buen viajero, el que viaja para conocer y aprender, disfruta de todo lo que visita. No importa si es bonito o feo, pobre o rico, porque lo que cuenta es saber cómo es. Cada viaje amplía el bagaje personal, el mundo propio se hace más grande, las experiencias bonitas te acompañarán para siempre y todo eso ayuda a ser más feliz. Son muy importantes los motivos que nos mueven para realizar un viaje a los que disfrutamos tanto conociendo el mundo.
Por Marisol Morales - http://www.tangentes.es
En St Margaret te invitamos a ampliar tus horizontes viajando a países de habla inglesa. No dejes de consultarnos!

domingo, 29 de abril de 2012

Palabras inglesas usadas en el idioma español



Cada vez son más las palabras inglesas usadas en nuestro idioma y entendidas por todo parlante de habla española. Esto se debe a la globalización, al marketing, la moda, la tecnología, los medios de comunicación, etc. Aquí van algunos ejemplos:


Anti-age: tratamiento facial.
Backstage: detrás de escena.
Break: descanso, recreo
Casting: prueba artística. 
Catering: servicio de cocina para fiestas.
Cool: sinónimo de  genial 
DJ: quien pone música en boliches
Gym: gimnasio.
Happy Hour: promoción 2 X 1 en un horario especial.
Hit: música de moda 
HomeTheatre: sistema de sonido
Lifting: estiramiento de piel.
Light: comida reducida en grasa.
Look: manera de vestir.
Outlet: negocio que vende productos de temporadas anteriores o de segunda selección, a menor precio.
Peeling: limpieza de piel 
Personal Trainer: profesor de gimnasia que da clases personalizadas.
PrimeTime: horario central de tevé (de 21 a 23 hs)
Rating: medición de audiencia de un programa de tevé.
Ringtone: sonido personalizado para el celular.
SMS: mensaje de texto 
Spam: correo basura
Top: el puesto más alto. Top ten de la radio se refiere a las 10 canciones más escuchadas, modelo top se refiere a la modelo más cotizada.
Zapping: cambiar de canales